He who loves pleasure will become poor,
Whoever loves wine and oil will never be rich.
|
Better to live on a corner of the roof
Than share a house with a quarrelsome wife.
|
Ill-gained riches bring not satisfaction
They writhe in the pocket like a tiny snake.
|
Better a meal of vegetables where there is love
Than a fatted calf with hatred.
|
Trust your neighbor by day
But latch your gate by night.
|
Better a slow journey with a pleasant companion,
Than a fast trip with an ungrateful complainer.
|
An honest answer
Is like a kiss on the lips.
|
An unfaithful man trying to reconcile with his wife
Is like a rock attempting to float in the sea.
|
A prostitute is a deep pit
And a wayward wife is a narrow well
|
If you find honey, eat just enough.
Too much of it, and you will vomit.
|
A woman appears more enticing to a man
When both have had a glass of wine.
|
The fool is the one who constantly bails out the boat
Rather than plugging the leak.
|
Even a fool is thought wise if he keeps silent,
And discerning if he holds his tongue.
|
Ask not for whom the bell tolls, it tolls for thee.
|
The words of a gossip are like choice morsels,
They go down to a man's inmost parts
|
Let not animals share your bed,
Lest you be devoured in your sleep.
|
The evil one constantly prods you to rash action,
As the hungry cat prods its master with its claw.
|
Do not waste your years gathering possessions,
The grave only opens wide enough for your body.
|
The ugliest of gifts arrives in the most beautiful of containers.
|
The study of books is fruitless
If the delight of the sunset is never seen.
|
Stolen water is sweet;
Food eaten in secret is delicious!
|
When will I wake up,
so I can find another drink?
|
Happy are those who mourn,
God will comfort them.
|
As a dog returns to his vomit,
So a fool repeats his folly.
|